La diplomatie bazooka des tarifs douaniers de Trump

Qui paie les droits de douane de l’administration Trump ?

Traduction française du billet de blog "Who pays for tariffs? Insights from recent research" de Kimberly Clausing & Maurice Obstfeld (PIIE)

L’importance historique des nouveaux droits de douane de Trump

Traduction française du billet de blog "The historic significance of Trump's tariff actions" de Douglas A. Irwin (PIIE)

The bazooka diplomacy of Trump’s tariffs

President Trump’s recent pronouncements on tariffs have received considerable attention from analysts, policymakers, and commentators. This column takes a step back and considers some of the broader arguments for raising tariffs – revenue, restriction, and reciprocity – and the potential repercussions. Even if Trump does not proceed with (all of) the announced tariffs, the increased uncertainty is likely to put off firms from trading with or from the US, lowering US exports and imports beyond the imposition of higher tariffs. In the longer term, we can expect a gradual decoupling of trade between the US and other countries.

Ce que Trump peut apprendre de la Grande-Bretagne victorienne à propos du commerce international

traduction française du billet de blog "What the Edwardians could teach Trump about trade" de Paul Krugman

« Tariffs are coming » : menace de taxes douanières et rapports de force sous Trump II

La seconde présidence de Trump vit à l’heure de Game of Thrones. Un vent froid d’hiver souffle, chargé de tarif douanier, de bluff et de chantage.

Ce sont les consommateurs américains, non les étrangers, qui payent les droits de douane de Trump

traduction française du billet de blog "How goes the trade war? Consumers, not foreigners, are paying the Trump tariffs" de Paul Krugman

Grâce à Trump, nous savons qui supporte les droits de douane

Traduction du billet de blog "Who pays tariffs? And how do we know?" de Paul Krugman

annotations: Pourquoi Trump va perdre sa guerre commerciale

traduction française du billet de blog "Why Trump will lose his trade war" de Paul Krugman

Qu’est-ce que Trump a exactement obtenu de l’Europe ?

traduction française du billet de blog "I coulda made a better deal. What, exactly, did Trump get from Europe?" de Paul Krugman

Droits de douane : comment le projet radical de Trump pourrait ruiner l’économie américaine

traduction française du billet de blog "How Trump’s radical tariff plan could wreck our economy" de Paul Krugman

annotations: Des droits de douane sur toutes les importations américaines provoqueraient un chaos pour les entreprises

Traduction du billet de blog "Tariffs on all imports would create chaos for business" de Wendy Edelberg & Maurice Obstfeld (PIIE)

Trump’s tariffs: Disregarding lessons from history and scenarios and probable outcomes

History is full of evidence that tariffs harm economic performance. This column assesses the two waves of globalisation in modern history and how they were interrupted by barriers to trade. The first wave started in the mid-19th century and lasted until WWI, while the second wave started after WWII and lasted until the Global Crisis of 2008-09. The most likely scenario going forward will feature tariffs around 12-14% on average, a mild recession, and a small hit to US longer-run potential. However, achieving diplomatic normalcy may take years of good US behaviour, and it is unlikely during the Trump administration.

Singapuro, la malantaŭo de futurisma scenejo

de Martine BULARD ('Le Monde diplomatique' en Esperanto, septembro 2023)

Le commerce pacifie-t-il les relations internationales ?

Depuis les années 2010, nous assistons à la fois une montée des tensions commerciales et une montée des tensions géopolitiques, notamment entre la Chine et les Etats-Unis [Bürbaumer, 2024]. L’une des craintes est que ces deux dynamiques s’enveniment mutuellement....

"Make Americans pay again!" (L'Opinion) - Emmanuel Combe

Emmanuel Combe a publié le 27 Décembre 2024 une chronique dans L’Opinion sur la politique économique à venir de Donald Trump. Make Americans pay again ! Plusieurs études académiques ont montré que le protectionnisme prati<qué par Donald Trump avait détruit de l’emploi au niveau agrégé Donald Trump a été élu, comme lors de son premier mandat, […]

Dagli influencer Maga agli hacker del Pentagono, tutta la storia delle sanzioni ad Autistici/Inventati

Gestita attraverso un’associazione formalmente riconosciuta e disciplinata da determinate responsabilità giuridiche, A/I – che si occupa di 25 anni di fornire servizi di hosting liberi dal controllo delle Big Tech –  non è mai stata accusata di terrorismo dall’Italia e, tantomeno, dall’Europa. Com’è possibile che sia stata sanzionata dagli USA di Donald Trump? Passo dopo passo, ecco la ricostruzione di quello che si configura come un pericolosissimo precedente