traduction française du billet de blog "Why did the rich pull away from the rest? Understanding inequality: Part I" de Paul Krugman
Les inégalités aux Etats-Unis (2/5) : l'importance du pouvoir des travailleurs
traduction française du billet de blog "The importance of worker power. Understanding inequality: Part II" de Paul Krugman
Les inégalités aux Etats-Unis (5/5) : une financiarisation prédatrice
traduction française du billet de blog "Predatory financialization. Understanding Inequality: Part V" de Paul Krugman
Pourquoi le dollar domine
traduction française du billet de blog "Why the dollar dominates" de Paul Krugman
annotations: La Richesse des nations, une icône mal comprise des marchés libres
Traduction française du billet "The Wealth of Nations at 250! Misunderstood icon of free markets" de Matías Vernengo
Les pays nordiques sont-ils vraiment moins innovants que les Etats-Unis ?
Blog de sciences économiques et sociales de Martin Anota. Traductions, revues de presse.
Les liens entre changement climatique et inégalités de richesse
Le changement climatique et les inégalités de richesse sont deux des plus grands défis de notre époque.
annotations: A propos de la super-implication des super-riches dans la politique américaine
Blog de sciences économiques et sociales de Martin Anota. Traductions, revues de presse.
Comment ont évolué les inégalités de revenu et du patrimoine à très long terme ?
Les articles et livres d’économistes comme Thomas Piketty et Branko Milanovic n’ont pas seulement aiguisé l’intérêt du grand public et des décideurs politiques pour la question des inégalités de revenu et de richesses ; ils ont également remis l’étude...
Qu’est-ce que la richesse ?
Traduction française de "What is wealth?" de Branko Milanovic
Ce que les gentrifieuses disent des quartiers riches – Métropolitiques
Pourquoi les femmes des classes moyennes déclarent-elles se sentir plus en sécurité dans les quartiers mélangés de la capitale que dans ses beaux quartiers ? Clément Rivière montre que les…
Le dollar perd-il sa position dominante ?
Blog de sciences économiques et sociales de Martin Anota. Traductions, revues de presse.
Global Inequality — Harvard University Press
Winner of the Bruno Kreisky Prize, Karl Renner InstitutA Financial Times Best Economics Book of the Year An Economist Best Book of the Year A Livemint Best Book of the YearOne of the world’s leading economists of inequality, Branko Milanovic presents a bold new account of the dynamics that drive inequality on a global scale. Drawing on vast data sets and cutting-edge research, he explains the benign and malign forces that make inequality rise and fall within and among nations. He also reveals who has been helped the most by globalization, who has been held back, and what policies might tilt the balance toward economic justice.“The data [Milanovic] provides offer a clearer picture of great economic puzzles, and his bold theorizing chips away at tired economic orthodoxies.”—The Economist“Milanovic has written an outstanding book…Informative, wide-ranging, scholarly, imaginative and commendably brief. As you would expect from one of the world’s leading experts on this topic, Milanovic has added significantly to important recent works by Thomas Piketty, Anthony Atkinson and François Bourguignon…Ever-rising inequality looks a highly unlikely combination with any genuine democracy. It is to the credit of Milanovic’s book that it brings out these dangers so clearly, along with the important global successes of the past few decades.—Martin Wolf, Financial Times
Capitalisme mondial : le taux de profit a-t-il baissé au cours des dernières décennies ? - Contretemps
La loi de la baisse tendancielle du taux de profit a constitué l’un des points fortement discutés des réflexions de Marx sur la dynamique du capitalisme. Dans la mesure où le capitalisme s’est étendu à l’ensemble des régions du globe, l’échelle mondiale est la plus pertinente pour la tester empiriquement. L’économiste Michael Roberts passe en revue les dernières estimations du taux de profit mondial et conclut que celui-ci tend effectivement à baisser depuis le milieu du 20e siècle.
Le dollar et le déficit commercial américain
traduction française du billet de blog "The dollar and the trade deficit" de Paul Krugman
Les tarifs douaniers et la pauvreté dans le monde
traduction française du billet de blog "Tariffs and poverty around the world" de Paul Krugman
Les vagues de Kuznets… ou comment les inégalités de revenu croissent et décroissent à très long terme
Traduction française de "Introducing Kuznets waves: How income inequality waxes and wanes over the very long run" de Branko Milanovic
