Qu’est-ce que Trump a exactement obtenu de l’Europe ?

Ce que Trump peut apprendre de la Grande-Bretagne victorienne à propos du commerce international

traduction française du billet de blog "What the Edwardians could teach Trump about trade" de Paul Krugman

Quand l’Europe a sombré

traduction française du billet de blog "When Europe stumbled" de Paul Krugman

Le désastre de la Trumponomics continue

traduction française du billet de blog "Trump is stupid, erratic and weak" de Paul Krugman

Ce sont les consommateurs américains, non les étrangers, qui payent les droits de douane de Trump

traduction française du billet de blog "How goes the trade war? Consumers, not foreigners, are paying the Trump tariffs" de Paul Krugman

annotations: Pourquoi Trump va perdre sa guerre commerciale

traduction française du billet de blog "Why Trump will lose his trade war" de Paul Krugman

L’importance historique des nouveaux droits de douane de Trump

Traduction française du billet de blog "The historic significance of Trump's tariff actions" de Douglas A. Irwin (PIIE)

Droits de douane : comment le projet radical de Trump pourrait ruiner l’économie américaine

traduction française du billet de blog "How Trump’s radical tariff plan could wreck our economy" de Paul Krugman

annotations: L’idéologie de Donald Trump

Traduction française de "The ideology of Donald J. Trump" de Branko Milanovic

Reprendre confiance en l’Europe

Face à la déferlante trumpiste, il est urgent que l’Europe reprenne confiance en elle-même et propose à ses citoyens et au monde un autre modèle de développement. Pour y parvenir, il faut commencer…

L'Amérique est en train de connaître un arrêt brutal

traduction française du billet de blog "Stop! In the name of Trump!" de Paul Krugman

annotations: La grande illusion de Trump

traduction française du billet de blog "Trump’s Great Illusion" de Paul Krugman

‘Now we’re in a power struggle’: Europe’s resentment grows over Trump’s newest provocations

President Trump has backed off his threats toward Denmark's territorial sovereignty, but he and aides have continued to irritate much of Europe.

More EU debt issuance would be the best response to Trump’s tariffs

The European Union should think strategically and seize the opportunity to fill the void created by Trump

Trump peut-il réduire le déficit commercial américain ?

Traduction du billet de blog "Can Trump reduce the trade deficit?" de Paul Krugman

L’échec des trumponomics

Un an que Donald Trump secoue les Etats-Unis et la planète entière. Derrière le style, brutal, et l’esbroufe du personnage, des mesures concrètes ont été mise…

annotations: A quoi faut-il s'attendre avec la Trumponomics ?

Traduction française du billet de blog "How will Trumponomics work out?" d'Olivier Blanchard