







“To add insult to injury, many metaphorical … phrases (especially used to describe ANNs; see Table 1) — like train, learn, hallucinate, reason — are applied to machines and result in distorting how we perceive these machines: humanising them while dehumanising us” zenodo.org/records/17065099 14/🧵
Sep 19, 2025 at 11:06 PM
Why mental metaphors do not help us understand chatbot mistakes
The function of chatbots like OpenAI’s ChatGPT is based on detecting probabilistic patterns in the training data. This makes them vulnerable to generating factual mistakes in their outputs. Recently, it has become commonplace in philosophical, scientific, and popular discourses to capture such mistakes by metaphors that draw on discourses about the human mind. The two most popular metaphors at present are hallucinating and bullshitting. In this paper, we review, discuss, and criticise these mental metaphors. By applying conceptual metaphor theory, we provide numerous reasons why they do not succeed in providing us with a better understanding of factual chatbot mistakes. We conclude by calling for justifications of the epistemic feasibility and fruitfulness of the metaphors at issue. Furthermore, we raise the question what would be lost if we stopped trying to capture factual chatbot mistakes by mental metaphors.
Many Minds: Seven metaphors for AI
If you wanted a petri dish for understanding metaphors—how they emerge and evolve and jostle with each other—it would be hard to do better than the world of AI. We talk about AI systems variously as coaches or co-pilots, little genies or alien intelligences. Some researchers claim that AIs "grow," that they're entering their phase of "adolescence." Critics deride AI products as slop and dismiss LLMs as a kind of autocomplete on steroids. What's behind these different characterizations? Which ones are accurate and which are unfair? And are our metaphors mostly colorful rhetoric or do they matter? Are they shaping how we understand, adopt, and ultimately regulate these new technologies? My guest today is . Melanie is a computer scientist and Professor at the Santa Fe Institute. She is the author of the book, and she writes a by the same name. This episode is a bit of a companion to with Steve Flusberg. In that episode, Steve and I attempted a kind of crash course on metaphor and the human mind. Here, Melanie and I sit down for more of an extended case study: how metaphors are guiding, galvanizing, and maybe deceiving us in the contested realm of AI discourse. We unpack seven of the most widely used metaphors in this space. We consider how these metaphors are shaping not only our everyday understandings of AI, but also law and policy. We also talk about the metaphor and analogy capabilities of AI itself. Can these systems reason abstractly in the way that humans can? Along the way, Melanie and I touch on: AI-generated poetry, anthropomorphism, the original sin of AI research, the myth of Narcissus, psychometric testing and its pitfalls, metaphors for AI that are a bit hard to spot, and the question of whether an AI has ever come up with a decent analogy for itself. Longtime fans of the show will know that we've had Melanie on the show . We invited her back, not only because she's thought about metaphor and analogy in AI discourse for decades, but because she's a voice of calm insight in an area that’s increasingly awash in hype and polemic. Longtime fans of the show may also note that we are now celebrating our 6th birthday at Many Minds. That's right, the show launched in February 2020. If you'd like to support us as we recognize this milestone, you can leave us a rating or a review, recommend us to a friend, or give us a shout out on social media. Your support is always appreciated. Without further ado, on to my conversation with Dr. Melanie Mitchell. Enjoy! Notes 3:30 – For an overview of Douglas Hofstadter’s work on analogy, see . 8:00 – Much of our discussion in this interview draws on Dr. Mitchell’s piece on the in Science magazine. 13:30 – For earlier discussions of anthropomorphism on the show, see our earlier episodes and . 16:00 – See for the original discussion of LLMs as “stochastic parrots.” 17:00 – See for the original discussion of ChatGPT as a “blurry jpeg.” 18:30 – See for the original discussion of LLMs as role players. 22:00 – See for one use of the “LLMs as crowds” metaphor. See also a discussion of this metaphor (and other metaphors for AI) . 25:00 – For one discussion of AI as a “cultural technology” by Alison Gopnik and colleagues, see . For a more recent discussion of the same metaphor by Henry Farrell, Alison Gopnik and others, see . 27:00 – For the podcast series on intelligence that Dr. Mitchell co-hosted for the Santa Fe Institute, see . 28:00 – See for an influential formulation of the idea that AI is an “alien intelligence.” 29:00 – For philosopher Shannon Vallor’s book about AI as “mirror,” see . 31:00 – For the recent study on users’ metaphors for AI systems, see . 33:00 – For more on the rise of social AI, see our earlier episode . 38:00 – For more on what AI researchers might learn from developmental and comparative psychologists, see Dr. Mitchell’s (summarizing her keynote at NeurIPs). 42:00 – For more on the ARC (Abstraction and Reasoning Corpus) and the research that Dr. Mitchell and colleagues have been doing with it, see and . 48:30 – For the study on humans' preference for AI-generated poetry, see . 50:30 – For Brigitte Nerlich’s documentation and discussion of various metaphors for AI (including AI’s metaphors for itself), see . Recommendations , by Shannon Vallor ‘,’ by Murray Shanahan (!) et al. ‘,’ by Henry Farrell et al. Many Minds is a project of the , which is made possible by a generous grant from the John Templeton Foundation to Indiana University. The show is hosted and produced by , with help from Assistant Producer and with creative support from DISI Directors Erica Cartmill and Jacob Foster. Our artwork is by . Subscribe to Many Minds on Apple, Stitcher, Spotify, Pocket Casts, Google Play, or wherever you listen to podcasts. You can also now subscribe to the Many Minds newsletter ! We welcome your comments, questions, and suggestions. Feel free to email us at: manymindspodcast@gmail.com. For updates about the show, visit or follow us on Bluesky ().
We Need to Talk About How We Talk About 'AI'
We share a responsibility to create and use empowering metaphors rather than misleading language, write Emily M. Bender and Nanna Inie.

The brain is a computer is a brain: neuroscience's internal debate and the social significance of the Computational Metaphor
The Computational Metaphor, comparing the brain to the computer and vice versa, is the most prominent metaphor in neuroscience and artificial intelligence (AI). Its appropriateness is highly debated in both fields, particularly with regards to whether it is useful for the advancement of science and technology. Considerably less attention, however, has been devoted to how the Computational Metaphor is used outside of the lab, and particularly how it may shape society's interactions with AI. As such, recently publicized concerns over AI's role in perpetuating racism, genderism, and ableism suggest that the term "artificial intelligence" is misplaced, and that a new lexicon is needed to describe these computational systems. Thus, there is an essential question about the Computational Metaphor that is rarely asked by neuroscientists: whom does it help and whom does it harm? This essay invites the neuroscience community to consider the social implications of the field's most controversial metaphor.

AI is not superhuman
What metaphor should drive the field of AI research?

machines will never understand language
I thought language was too complicated for machines to understand, until I got sick. a lifelong, meandering journey of parsing, learning, and fixing my broken body.
Pluralistic: Three more AI psychoses (12 Mar 2026) – Pluralistic: Daily links from Cory Doctorow
"AI psychosis" is one of those terms that is incredibly useful and also almost certainly going to be deprecated in smart circles in short order because it is: a) useful; b) easily colloquialized to describe related phenomena; and c) adjacent to medical issues, and there's a group of people who feel very strongly any metaphor that implicates human health is intrinsically stigmatizing and must be replaced with an awkward, lengthy phrase that no one can remember and only insiders understand.
AI overuse could spark "brain fry," new research finds
The mental strain associated with AI carries "significant costs," researchers find.


De-anthropomorphizing “AI”: From wishful mnemonics to accurate nomenclature
Language matters. How we describe “AI” technology influences how it is perceived, deployed, and trusted. Extravagant and persuasive language incites hype. It is the responsibility of journalists, companies, and scholars to characterize technology in ways that inform and empower their readers by using appropriate terminology and avoiding inflated claims. One type of inflated claim comes from using anthropomorphizing language to describe system functionality. Anthropomorphization is the attribution of human capabilities and characteristics to the inanimate system. In this paper, we present a linguistic analysis of anthropomorphizing language in 29 texts (a total of 1,368 sentences) from academic articles, online news articles, and company blog posts. We construct a taxonomy of eight categories of anthropomorphization: Cognizer, Products of cognition, Emotion, Communication, Agent, Human role analogy, Names and pronouns, and Biological metaphors. Following this taxonomy we present concrete strategies for how to de-anthropomorphize the language we use to describe “AI” based on a functionality-first principle.
I knew my writing students were using AI. Their confessions led to a powerful teaching moment | Micah Nathan
The problem wasn’t just the perfectly polished, yet mediocre prose. It’s what’s lost when we surrender the struggle to translate thought into words

AI learns language from skewed sources. That could change how we humans speak – and think | Bruce Schneier
Large language models aren’t trained on real-life conversations. As we encounter their language, it could affect our own

Potentially Harmful Consequences of Artificial Intelligence ( <span style="font-variant:small-caps;">AI</span> ) Chatbot Use Among Patients With Mental Illness: Early Data From a Large Psychiatric Service System
Click on the article title to read more.

Potentially Harmful Consequences of Artificial Intelligence ( <span style="font-variant:small-caps;">AI</span> ) Chatbot Use Among Patients With Mental Illness: Early Data From a Large Psychiatric Service System
Click on the article title to read more.

Many are appropriately outraged by Altman’s comments here implying that raising a human child is akin to “training” an AI model. This is part of a broader pattern where AI industry leaders use language that collapses the boundary between human and machine. 🧵/
X2Y
SAM ALTMAN: “People talk about how much energy it takes to train an AI model … But it also takes a lot of energy to train a human. It takes like 20 years of life and all of the food you eat during that time before you get smart.”