







Announcing a new version of our 2024 paper on linguistic hypothesis generation from LMs! @najoung.bsky.social and I have systematized our hypothesis generation framework, added stringent criteria for model selection, 10x-ed our learning trials, and included an epigraph from Jeff Elman 🙏!
Apr 17, 2026 at 2:53 PM
Understanding Understanding: A Pragmatic Framework Motivated by...
Motivated by the rapid ascent of Large Language Models (LLMs) and debates about the extent to which they possess human-level qualities, we propose a framework for testing whether any agent (be it...

PoliSim@CHI 2026
Large Language Models are rapidly evolving from text generators into reasoning systems that can act as autonomous agents. When placed in social contexts, these agents display emergent behaviors such as forming coalitions, spreading information, and making collective decisions.
Words that Work: Using Large Language Models to Generate and Refine Hypotheses from Text
In this paper, we introduce a data-driven framework for generating and refining hypotheses from text. Our three-step approach–Hypothesize, Intervene, and Predic
Take caution in using LLMs as human surrogates | PNAS
Recent studies suggest large language models (LLMs) can generate human-like responses, aligning with human behavior in economic experiments, survey...

Stanford CS336 Language Modeling from Scratch I 2025
How LLMs Distort Our Written Language
Large language models (LLMs) are used by over a billion people globally, most often to assist with writing. In this work, we demonstrate that LLMs not only alter the voice and tone of human writing but also consistently alter the intended meaning. First, we conduct a human user study to understand how people actually interact with LLMs when using them for writing. Our findings reveal that extensive LLM use led to a nearly 70% increase in essays that remained neutral in answering the topic question. Significantly more heavy LLM users reported that the writing was less creative and not in their voice. Next, using a dataset of human-written essays that was collected in 2021 before the widespread release of LLMs, we study how asking an LLM to revise the essay based on the human-written feedback in the dataset induces large changes in the resulting content and meaning. We find that even when LLMs are prompted with expert feedback and asked to only make grammar edits, they still change the text in a way that significantly alters its semantic meaning. We then examine LLM-generated text in the wild, specifically focusing on the 21% of AI-generated scientific peer reviews at a recent top AI conference. We find that LLM-generated reviews place significantly less weight on clarity and significance of the research, and assign scores that, on average, are a full point higher. These findings highlight a misalignment between the perceived benefit of AI use and an implicit, consistent effect on the semantics of human writing, motivating future work on how widespread AI writing will affect our cultural and scientific institutions.

How LLMs Distort Our Written Language
Large language models (LLMs) are used by over a billion people globally, most often to assist with writing. In this work, we demonstrate that LLMs not only alter the voice and tone of human writing but also consistently alter the intended meaning. First, we conduct a human user study to understand how people actually interact with LLMs when using them for writing. Our findings reveal that extensive LLM use led to a nearly 70% increase in essays that remained neutral in answering the topic question. Significantly more heavy LLM users reported that the writing was less creative and not in their voice. Next, using a dataset of human-written essays that was collected in 2021 before the widespread release of LLMs, we study how asking an LLM to revise the essay based on the human-written feedback in the dataset induces large changes in the resulting content and meaning. We find that even when LLMs are prompted with expert feedback and asked to only make grammar edits, they still change the text in a way that significantly alters its semantic meaning. We then examine LLM-generated text in the wild, specifically focusing on the 21% of AI-generated scientific peer reviews at a recent top AI conference. We find that LLM-generated reviews place significantly less weight on clarity and significance of the research, and assign scores that, on average, are a full point higher. These findings highlight a misalignment between the perceived benefit of AI use and an implicit, consistent effect on the semantics of human writing, motivating future work on how widespread AI writing will affect our cultural and scientific institutions.

Stanford CS336 | Language Modeling from Scratch (Spring 2025 Archive)
Archived course website for Stanford CS336: Language Modeling from Scratch (Spring 2025), including schedule, assignments, logistics, and materials.

Mitigating Cross-Lingual Cultural Inconsistencies in LLMs via...
Despite their impressive capabilities, multilingual large language models (MLLMs) frequently exhibit inconsistent behaviour when the prompt's language changes. While such adaptation is generally...

How linguistics learned to stop worrying and love the language models
Language models (LMs) can produce fluent, grammatical text. Nonetheless, some maintain that language models don’t really learn language and also, even if they did, that would not be informative for the study of human learning and processing. On the other side, there have been claims that the success of LMs obviates the need for studying linguistic theory and structure. We argue that both extremes are wrong. LMs can contribute to fundamental questions about linguistic structure, language processing, and learning. They force us to rethink arguments and ways of thinking that have been foundational in linguistics. While they do not replace linguistic structure and theory, they serve as model systems and working proofs of concept for gradient, usage-based approaches to language. We offer an optimistic take on the relationship between language models and linguistics.

I saw this meta-analysis shared a couple of times recently, so we took a look and re-analyzed the data. | František Bartoš
I saw this meta-analysis shared a couple of times recently, so we took a look and re-analyzed the data. We found that the conclusion is almost entirely driven by publication bias. Both state-of-the-art and standard methods reduce the degree of the effect 2-3 fold. Moreover, the data no longer show statistical evidence for the main conclusions. Importantly, our findings do not imply that there is no positive effect of ChatGPT, or other large language models on learning; in fact, our analysis reveals that there is “absence of evidence” rather than “evidence of absence”. The present literature appears to be contaminated by publication bias; high-quality registered reports are needed to properly evaluate the effect of large language models in educational settings. See the full response just submitted for publication at https://lnkd.in/eGKHHKtg
Do LLMs write like humans? Variation in grammatical and rhetorical styles
As large language models (LLMs) have grown in power and become more widely available, research has focused on their ability to complete various tasks and the biases they exhibit when doing so. In this study, we instead examine their writing style in detail. We show that instruction-tuned models, which are trained to answer questions and solve problems, have a distinct noun-heavy, informationally dense writing style, even when prompted to match the style of informal speech and writing. These findings suggest that instruction-tuned models generate text that does not align with genre conventions familiar to human audiences, and demonstrate the value of linguistic variables in evaluating the output of LLMs., Large language models (LLMs) are capable of writing grammatical text that follows instructions, answers questions, and solves problems. As they have advanced, it has become difficult to distinguish their output from human-written text. While past research has found some differences in features such as word choice and punctuation and developed classifiers to detect LLM output, none has studied the rhetorical styles of LLMs. Using several variants of Llama 3 and GPT-4o, we construct two parallel corpora of human- and LLM-written texts from common prompts. Using Douglas Biber’s set of lexical, grammatical, and rhetorical features, we identify systematic differences between LLMs and humans and between different LLMs. These differences persist when moving from smaller models to larger ones and are larger for instruction-tuned models than base models. This observation of differences demonstrates that despite their advanced abilities, LLMs struggle to match human stylistic variation. Attention to more advanced linguistic features can hence detect patterns in their behavior not previously recognized.

The LLMentalist Effect: how chat-based Large Language Models rep…
The new era of tech seems to be built on superstitious behaviour

1. We—@eduede.bsky.social, @mjcrockett.bsky.social, Kevin Gross, and I—have a new preprint on the arXiv today, based on ideas that emerged during an @sfiscience.bsky.social workshop in November 2024: The unintended consequences of large language models as a labor-augmenting technology in science.
The unintended consequences of large language models as a labor-augmenting technology in science
arxiv.orgI'm creating a series of short form videos about how language models work technically. The goal is to be something in between "you know it's next token prediction" and "now you've taken a machine learning class." I'd love your thoughts so here are the first few! 🧵 youtube.com/shorts/VZB8XCcyllE
How does ChatGPT work? Or rather, language models in general- Part 1 attempting a lay explanation.
www.youtube.comI’ve been hearing about this project for years from @fernpizza.bsky.social and I’m stoked to see it out. It’s wildly elegant mixture of theory and empirics, with novel methods that manages to ask and answer deep questions about selection. Paper of the year. science.org/doi/10.1126/science.adx0665
Intracellular competition shapes plasmid population dynamics
www.science.org