Thélyson Orélien, a Haitian-born, previously unknown writer, submitted an unsolicited manuscript. Its rights were sold in 23 countries before publication.
Quebec Novelist Shines a Harsh Spotlight on Migration, and on Trump’s America
Thélyson Orélien, a Haitian-born, previously unknown writer, submitted an unsolicited manuscript. Its rights were sold in 23 countries before publication.
Algérie – France : quel bilan réel de l’immigration depuis l’indépendance ?
France et Algérie sont socialement et démographiquement imbriquées. Un à deux français sur dix a un lien avec l’Algérie. Les descendants des migrants ont des réussites scolaires et professionnelles égales ou supérieures à la moyenne.
The Chesapeake Slave Trade:Regional Patterns, African Origins, and Some Implications | History Cooperative
THE movement of peoples from the Old World to the New and the resulting transfers or transformations of homeland cultures in new physical and social environments has been a central theme of early American history. Overwhelmingly, historians have written on the transfers of peoples from sixteenth- through eighteenth-century Europe and sub-Saharan Africa to various American destinations in isolation from one another. When these two contemporary migration flows are considered together, sheer numbers demonstrate that, up to 1776, the majority of men, women, and children transported from the Old World to British North America were, to varying degrees, unfree. And increasingly throughout most of the eighteenth century, those migrants came from Africa and were permanently enslaved.
Ce que Trump peut apprendre de la Grande-Bretagne victorienne à propos du commerce international
traduction française du billet de blog "What the Edwardians could teach Trump about trade" de Paul Krugman
Ce sont les consommateurs américains, non les étrangers, qui payent les droits de douane de Trump
traduction française du billet de blog "How goes the trade war? Consumers, not foreigners, are paying the Trump tariffs" de Paul Krugman
L’importance historique des nouveaux droits de douane de Trump
Traduction française du billet de blog "The historic significance of Trump's tariff actions" de Douglas A. Irwin (PIIE)
YOU NAME IT
Check out YOU NAME IT - This comprehensive publication focuses on the artwork and activism of Sasha Huber. A Helsinki-based visual artist and researcher of Swiss and Haitian heritage, Huber’s creative practice encompasses performance, photography, film, mixed media, reparative interventions, and collaborations to investigate colonial residues left in the environment. Her projects conceive of natural spaces—mountains, lakes, glaciers, forests, and craters—as contested territories, highlighting the ways in which history is imprinted onto the landscape through acts of remembrance, including memorialization through naming and the erection of monuments. For over a decade, Huber has produced work in relation to the cultural and political Demounting Louis Agassiz campaign, which seeks to redress the racist legacy of the Swiss-born naturalist and glaciologist. With her artworks, Huber challenges the terms by which we remember, asking not only who and what we memorialize, but also, and more importantly, how we do so. by Huber, Sasha on Bookshop.org UK!
Haitian Immigrant’s Tragic Death Shines a Light on the Human Cost of Ending Temporary Protected Status – The Root
Books - Yves Engler
Yves Engler is the author of thirteen books, including his (co-authored) latest Canada’s Long Fight Against Democracy. Most are available in bookstores and as an eBook on Amazon. Yves encourages readers to purchase his books at local independent retailers or to order them through Turning The Tide bookstore. Bookstore and academic orders must be placed
annotations: La tiers-mondisation de l'Amérique
traduction française du billet de blog "The third-worlding of America" de Paul Krugman
ICE colocó a 600 niños migrantes en albergues federales este año — ProPublica
Bajo la política de “cero tolerancia”, la primera administración Trump separó a niños migrantes de sus familias en la frontera entre EE. UU. y México. Nuevos datos apuntan a que ahora sucede en todo el país, a menudo tras una simple parada de tráfico.
Qu’est-ce que Trump a exactement obtenu de l’Europe ?
traduction française du billet de blog "I coulda made a better deal. What, exactly, did Trump get from Europe?" de Paul Krugman
Yet Again, The Data Shows Migrants Are More Law-Abiding Than US Citizens
This has always been the truth. And it has always been ignored by people like Donald Trump, who combine “if it bleeds, it leads” media narratives with the always-exploitable fear of …
